ODE A ISRAEL
68 anos de sol
68 anos de mar
68 anos de mel
68 anos de vida de Israel!
68 anos de dor
68 anos de amor
68 anos de fel!
68 anos de lutas de Israel!
Um passado ao sabor
da vingança e da dor
da esperança maior –
Um passado glorioso de Israel!
para a festa de paz
para a festa de quem
se manteve fiel
brilha e tremula a estrela de Israel!
Comparecem de longe os heróis do passado,
o patriarca Abraão e o filho bem-amado
Isaque – e do seu sangue a semente fiel
Esaú e Jacó – vergônteas de Israel –,
comparece Davi – poeta e sonhador,
declarando feliz que Deus é seu pastor –
e dele o filho sábio e notável varão
cujo nome é uma glória e um marco: Salomão;
e para a sagração destes gloriosos dias
vêm profetas e reis – Oséias, Isaías,
Jeremias, Amós, Daniel, Ezequiel –,
68 anos faz agora o Estado de Israel!
E chegaram para a festa os mártires e os sábios,
os mortos de Teblinka e as sombras de Dachau,
Einstein, Freud e também os poetas e os músicos,
os artistas, os bons – os líderes de todas
as correntes de luz do pensamento humano –
e os soldados de agora e os que estão para vir,
herdeiros de Dayan e de Goda Meir,
numa festa de luz, de movimento e som,
evocando Moisés e ouvindo Ben Gurion.
Dia maior.
Marco inicial,
o deserto florindo
e o mar brilhando em sal,
o trabalho mostrando o caminho seguro
da glória do presente e da paz do futuro.
Cantai, jovens, dançai, saltitai em flores,
o Negueb é um jardim,
o Horeb é um manancial;
crianças, dai as mãos numa enorme ciranda,
o Jordão é um caminho, o Hebrom é uma guirlanda,
a terra é um doce ninho
amigo e maternal!
Que os sons de Jericó, as mágicas
trombetas
ecoem proclamando o exército fiel
e que a bandeira azul da estrela
de Davi
tremule imaculada, excelsa,
insubmetida,
mostrando às multidões a Terra
Prometida
e cantando o esplendor da Glória
de Israel!
